Loula Karagiannaki was born in Chania in 1958 and later moved to Italy, where she studied and has lived ever since.

After completing her studies, she taught Greek for one year at the School of Translators of the University of Trieste. She was then employed as a translator at a major insurance company, where she worked for thirty years.