Οι μύθοι, τα τοπία και οι ήρωες που δημιούργησε ο Τόλκιν είναι πραγματικά συναρπαστικά και χρειάστηκαν τέσσερις δεκαετίες για να φτάσει ο κινηματογράφος στο απαραίτητο επίπεδο τεχνογνωσίας για να μπορέσει να τα ζωντανέψει. Ο Πίτερ Τζάκσον πέτυχε τον εκπληκτικό άθλο να γυρίσει τρεις ταινίες ταυτόχρονα και να συλλάβει με τον πιο ολοκληρωμένο τρόπο το όραμα του Τόλκιν.
Τα τελευταία χρόνια, ο Πίτερ Τζάκσον και μια ομάδα αφοσιωμένων κινηματογραφιστών δούλευαν μέρα-νύχτα για να μεταφέρουν στην οθόνη το αριστούργημα του Τόλκιν Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών.
Ο Μπράιαν Σίμπλεϊ είναι συγγραφέας και εκφωνητής ραδιοφώνου με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο του Φανταστικού. Η αγαπη του για τον Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν και τους μύθους και την ιστορία της Μέσης-γης τον οδήγησε στην άριστη ραδιοφωνική διασκευή του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών στο BBC.
Ο Μπ. Σίμπλεϊ έχει κάνει και άλλες ραδιοφωνικές διασκευές, μεταξύ των οποίων και σε αρκετές μικρές νουβέλες του Τόλκιν αλλά και των Κ.Σ. Λιούις, Ρέι Μπράντμπερι καθώς και δυο έργα του Μέρβιν Πικ με τα οποία κέρδισε και το βραβείο Sony Awards. Έχει γράψει αρκετά βιβλία, ανάμεσα στα οποία και το μπεστ σέλερ του «Άρχοντας των Δαχτυλιδιών – Επίσημος Οδηγός της Ταινίας» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις μας.
Γύρισαν σκηνές στα εντυπωσιακά τοπία της Νέας Ζηλανδίας και χρησιμοποίησαν τις γνώσεις μιας μικρής στρατιάς καλλιτεχνών –όπως μάγους των ψηφιακών εφέ, ειδικούς στα μεσαιωνικά όπλα, λιθοξόους, γλωσσολόγους, ενδυματολόγους, μακιγιέρ, σιδηρουργούς και κατασκευαστές μοντέλων– μαζί με ένα επιτελείο διεθνώς αναγνωρισμένων ηθοποιών και, κυριολεκτικά, χιλιάδες κομπάρσους, για να υλοποιήσουν αυτό το φιλόδοξο όνειρο.
Τα ειδικά εφέ ξεπέρασαν πολλές φορές τα όριά τους για να κάνουν τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών μια πρωτοποριακή και σαν θέαμα συγκλονιστική κινηματογραφική εμπειρία.