ΡΟΜΠΕΡΤ
ΧΑΪΝΛΑΪΝ
ΞΕΝΟΣ ΣΕ ΞΕΝΗ ΧΩΡΑ
Μετάφραση Βασίλης Kαλλιπολίτης
Ο Βάλνταϊν Μάικλ Σμιθ μεγάλωσε ορφανός στον Άρη. Ήταν ένα ξένος σε ξένη χώρα. Τώρα επιστρέφει στη Γη των Προγόνων του, εξοπλισμένος με την αθωότητά του και τις παραψυχικές δυνάμεις με τις οποίες τον τροφοδότησαν και τον δίδαξαν οι Αρειανοί.
Θα συναντήσει τον μέντορά του και με τη βοήθειά του θα μεταμορφωθεί σε μια γοητευτική μεσσιανική μορφή, η οποία θα επιχειρήσει να δημιουργήσει μια νέα κοινωνία που θα στηρίζεται στην κατανόηση, την αξιοπρέπεια, τον αλληλοσεβασμό και την αγάπη.
Εκκεντρικό, περίτεχνο, με θαυμαστή αρχιτεκτονική και ροή αφήγησης, το ωραιότερο μυθιστόρημα του Χάινλαϊν, ενός από τους μεγαλύτερους συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας, στάθηκε το ευαγγέλιο της φοιτητικής γενιάς, και όχι μόνον, του 60, στην ονειρική ατμόσφαιρα του οποίου έβλεπαν μια νέα θρησκεία, που ο ηγέτης της θα μπορούσε να τους οδηγήσει σ’ ένα καλύτερο αύριο και σ’ έναν ανθρωπινότερο κόσμο.
Ο Ξένος σε Ξένη Χώρα έχει τιμηθεί με το βραβείο Χιούγκο.
