Βιβλίο τρίτο της τριλογίας «Η ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ»
Οι Πρωτογέννητοι, οι μυστηριώδεις εξωγήινοι που δημιούργησαν τη Μιρ, έναν πλανήτη αποτελούμενο από τη συρραφή διαφόρων ιστορικών περιόδων της Γης, και στη συνέχεια προσπάθησαν να εξαφανίσουν κάθε ζωή από τον μητρικό πλανήτη προκαλώντας μια τρομερή ηλιακή καταιγίδα, επανέρχονται τώρα με μια ακόμη μεγαλύτερη απειλή: μια συσκευή, που δεν μπορεί να καταστραφεί ή να αποτραπεί η δράση της από καμιά ανθρώπινη ενέργεια, εμφανίζεται μέσα από τα βάθη του διαστήματος και κατευθύνεται για μια μοιραία συνάντηση με τη Γη.
Ο Άρθουρ Κλαρκ θεωρείται ο μεγαλύτερος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας όλων των εποχών. Έχει συνεισφέρει με πολλούς ακόμη τρόπους στον πολιτισμό, όπως με ένα κείμενό του γραμμένο το 1945, το οποίο οδήγησε στην επινόηση των δορυφόρων.
Τα βιβλία του Κλαρκ έχουν πουλήσει περισσότερα από εκατό εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Πέθανε λίγο μετά την ολοκλήρωση της παρούσας τριλογίας, την άνοιξη του 2008. Ο Στέφεν Μπάξτερ είναι πτυχιούχος μηχανικός των πανεπιστημίων του Κέιμπριτζ και του Σαουθάμπτον. Είναι γνωστός για τη σειρά των μυθιστορημάτων του με γενικό τίτλο Manifold. Έχει κερδίσει το Βρετανικό Βραβείο Επιστημονικής Φαντασίας, τα βραβεία Locus, John Cambell, Philip Dick, ενώ ήταν υποψήφιος και για το βραβείο Arthur Clarke.
Είκοσι επτά χρόνια μετά την ηλιακή καταιγίδα, η Μπιζέζα Ντουτ, ο μοναδικός άνθρωπος που έχει ζήσει τόσο στη Γη όσο και στη Μιρ, ξεκινά άθελά της μια καινούργια οδύσσεια: μέσω ενός διαστημικού ανελκυστήρα, και στη συνέχεια με τη βοήθεια ενός διαστημοπλοίου που κινείται με ηλιακή ενέργεια, θα φτάσει στον Άρη και από κει θα επιστρέψει στη Μιρ. Εκεί θα βρει τον εξηντάρη πια Μέγα Αλέξανδρο να έχει κυριαρχήσει σε ολόκληρη την Ευρώπη και την Ασία, δημιουργώντας μια αχανή αυτοκρατορία την οποία διασχίζουν ήδη τα πρώτα ατμοκίνητα τρένα. Εκεί επίσης η Μπιζέζα θα ανακαλύψει πως η Μιρ κινδυνεύει εξίσου με ολοκληρωτικό αφανισμό. Το τέλος μοιάζει αναπόφευκτο. Καθώς, όμως, η ανθρωπότητα αρχίζει να αντιλαμβάνεται καλύτερα τα ψυχρά σχέδια των Πρωτογέννητων που την απειλούν με εξαφάνιση, ένας απρόσμενος σύμμαχος εμφανίζεται από το μακρινό διάστημα…